Filmes idézetek angol nyelven

Ismerős filmes idézeteket gyüjtöttünk össze azért, hogy angolul tanuljunk belőle! Na meg persze, hogy nosztalgiázzunk! Sokszor észrevétlenül beépül a nyelvbe a filmekből vett idézet, mondat, szállóigévé válik. Ha nem láttad valamelyik filmet, próbáld meg megnézni, lehetőleg DVD verzióban, hogy a nyelvet be tudd állítani az igényeidnek megfelelően! Lássuk a rövid videókat!

English movie lines to learn

Movie quote 1 - The Good, the Bad and the Ugly

You see, in this world there's two kinds of people, my friend: Those with loaded guns and those who dig. You dig.

world - világ; two kinds of people - két fajta ember; loaded guns - töltött fegyverek; to dig - ásni

Movie quote 2 - Good Morning Vietnam!

Jó reggelt Vietnám!

Movie quote 3 - Back to the Future

Marty McFly: Hey, Doc, we better back up. We don't have enough road to get up to 88.
Dr. Emmett Brown: Roads? Where we're going, we don't need roads.

enough road - elég út; where we're going, we don't need roads - ahova mi megyünk,nincs szükség utakra

Movie quote 4 - The Godfather 2

Michael Corleone: My father taught me many things here - he taught me in this room. He taught me: keep your friends close, but your enemies closer.

godfather - keresztapa; keep your friends close, but your enemies closer - tartsd a barátaidat közel, de az ellenségeidet még közelebb

Movie quote 5 - Star Wars

"No, I am your father."

Movie quote 6 - Forrest Gump

Forrest Gump: My momma always said, "Life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get."

You never know what you're gonna get - soha nem tudod, hogy mit fogsz kapni

Movie quote 7 - Apollo-13

Jim Lovell: Houston, we have a problem.