Conditional type 2 - Kettes típusú feltételes mondat
Conditional type II - kettes típusú feltétel
Ahogy korábbi cikkünkben már említettük, összesen négy feltételt tanulunk. Most a kettes típusú (conditional type two) következik. Ha még nem olvastad a bevezetést, kérlek most tedd meg!
Használata: Olyan mondatok ezek, amelyek szinte biztosan nem következnek be. Használjuk továbbá tanácsok adására is. Ezeket a mondatokat fordítjuk magyarban feltételes móddal (-na/-ne). Ilyenekre gondoljunk: Ha több pénzem lenne, vennék egy új autót. Ha nem tévéznék olyan sokat, többet sportolnék. Ha eljönne velem, nagyon örülnék. Ha a helyedben lennék, nem dolgoznék annyit.
Ne is bonyolítsuk túl ezt a dolgot, elég ha a példamondatokkal megismerkedünk és megtanuljuk a használatát.
Az egyik tagmondatban egyszerű múlt igeidő szerepel, a másikban WOULD + főnévi igenév (az ige első alakja)! A tagmondatokat nyugodtan felcserélhetjük, az nem változtatja meg a jelentést. Viszont ha az IF-es tagmondattal kezdünk, tegyünk a tagmondat után vesszőt!
Nézzünk meg további példákat!
If he practised more, he might be the best in the world. - Ha többet gyakorolna, ő lehetne a világ legjobbja.
If I knew her phone number, I would call her immediately. - Ha tudnám a telefonszámát, azonnal felhívnám.
If I were you, I wouldn't do that. - Ha a helyedben lennék, nem csinálnám azt.
If we lived in Spain, we would learn Spanish. - Ha Spanyolországban élnénk, spanyolul tanulnánk.
I would be healthy if I stopped smoking. - Egészséges lennék, ha leszoknék a dohányzásról.
You would lose weight if you ate less. - Fogynál, ha kevesebbet ennél.
This place would be better if people paid more attention to each other. - Ez a hely jobb lenne, ha az emberek többet figyelnének egymásra.
If the dog didn't bark, I wouldn't be awake. - Ha a kutya nem ugatna, nem lennék ébren.
If I didn't help him, he wouldn't pass the exam. - Ha nem segítenék neki, nem menne át a vizsgán.
Most pedig nézzünk meg pár feladatot gyakorlásnak!